main contributors:
Franois Trahay <francois.trahay@it-sudparis.eu> -- Project Leader
Mathieu Faverge <mfaverge@eecs.utk.edu> -- external plugins, collaboration with ViTE
Franois Rue <francois.rue@inria.fr> -- Development and External Relations
Damien Martin-Guillerez <damien.martin-guillerez@inria.fr> -- pptrace maintainer, MAC OS X tester

occasional/former contributors:
Jrme Clet-Ortega (INRIA Bordeaux)
Charles Aulagnon (INRIA Bordeaux)
Paul-Emile Sublet (Telecom SudParis)
Herve Loeffel (Telecom SudParis)
Julien Pedron (INRIA Bordeaux)
